ホーム Home 更新情報 What's new 自己紹介Self-introduction 懐かしの品々Article of remembrance 便利グッズConvenient goods
一人で飛ばすヒントThe hints on flight training 回想 The retrospection 機体の修理 Repair Uコン機の製作 Making a u−con. Uコン機の飛行 Flight of u-con.
トラブル対策 Trouble measure 愛機の紹介 My model airplanes 関連情報   Related information リンク集Link

一人で飛ばすヒント
The hints on the flight training alone.
無理をしないことです。
 自分(操縦者)の前方または後方から強風が吹いている場合、予想に反して機体が流される場合があり、そういう時に限って機体が太陽の中に入り、機体の姿勢が確認できないなど危険な状態に陥ることがあります。 
 このような状態を避けるためには絶対に無理はしないことです。
When a strong wind blows the front or the back of pilot, the flying model is easy to fall into the dangerous condition. In such case, the pilot can't confirm the position of flying model. So, please be careful of the flight training.
               
  
    
  
 7      これまでの意外な出来事 その1 An unexpected happenings. No.1
飛行中、ゴム止めの主翼が外れた。
 
 これは全く意外な出来事でした。飛行中、突然ゴム止めの主翼が外れ、当然ながら主翼はヒラヒラと空中を舞い、胴体は地面に墜落してしまいました。
 当初何が起こったのかわからず、とにかくエンジンを最スローにするのが精一杯でした。幸い、そのときの飛行高度も10m程度と比較的低空であったため、機体も自分の近くに墜落したため、回収することもでき、飛行場所も人のいない所のため大事には至りませんでした。
 とにかく、予想外の出来事も起こることを肝に銘ずるべきだと思います。
While I flew an R/C model, the main wing has come off a fuselage suddenly. So the fuselage was crushed. This is an enexpected happening completly.
Fortunatelly, an altitude of the flight about 30 feet, so I collected a broken model.
Anyway, we must take this hapening to heart.
 
更新日時:
2003/07/31
 8      これまでの意外な出来事 その2An unexpected happenings. No.2
 樹木に不時着したラジコン機がなくなった。
 
 ラジコン飛行機を飛ばす場所については、よく吟味することが大切です。既に言われているように人家や道路から十分離れていることはもちろんですが、飛行空域に樹木はない方が良いでしょう。
 私は飛行空域の両側に大きな樹木がある場所で飛行させ、着陸体制をとった時、目測を誤り飛行機(60エンジン搭載)を樹木にひっかけてしまいました。簡単にとれるものではないので、便利屋さんをお願いしました。
 ところが、便利屋さんと現場に行く前に、そのラジコン機を誰かが持って行ってしまいました。このように何が起こるかわかりません。
 飛行場所は、人や物などに危害を与えない場所を選定することが大切です。また、近年、ウルトラライトプレーンなるものも飛行していることもあります。危険と感じた時は、ラジコン機の飛行を中止しましょう。
When I flew an R/C airplane in the space which a big tree stood on both sides, the model has caught in a tree, after that somebody took away the model.
It is important for everyone to select the safety flight area. When you feel a dangerous condition, you stop to fly an R/C airplane
更新日時:
2003/07/31
 9      これまでの意外な出来事その3 An unexpected happenings.No.3
離陸滑走中にプロペラが地面に接触し、プロペラが折れた。
 
 45エンジン搭載機を離陸滑走させていた時、突然エンジンに異常な音と振動が発生したため、すぐにエンジンをストップさせ調べたところ、プロペラが折れていました。
 石にプロペラが当たったものと思われました。
 私の場合、飛行場所にはあまり恵まれていないため、このような事例が発生したものと思われます。
When my an R/C plane with 45engine taxied , suddenly the propeller was broken. Immediately I stopped an engine and examined the cause.
My flying field is narrow and many stones. I think that I am not blessed with a field.
更新日時:
2003/09/05
前のページ 目次 次のページ



Last updated: 2004/10/18