ホーム Home 更新情報 What's new 自己紹介Self-introduction 懐かしの品々Article of remembrance 便利グッズConvenient goods
一人で飛ばすヒントThe hints on flight training 回想 The retrospection 機体の修理 Repair Uコン機の製作 Making a u−con. Uコン機の飛行 Flight of u-con.
トラブル対策 Trouble measure 愛機の紹介 My model airplanes 関連情報   Related information リンク集Link

一人で飛ばすヒント
The hints on the flight training alone.
無理をしないことです。
 自分(操縦者)の前方または後方から強風が吹いている場合、予想に反して機体が流される場合があり、そういう時に限って機体が太陽の中に入り、機体の姿勢が確認できないなど危険な状態に陥ることがあります。 
 このような状態を避けるためには絶対に無理はしないことです。
When a strong wind blows the front or the back of pilot, the flying model is easy to fall into the dangerous condition. In such case, the pilot can't confirm the position of flying model. So, please be careful of the flight training.
               
  
    
  
 19      飛ばす前の心得 その1 The knowledge before flying.No.1.
風の強い日は無理をしない。
 
 ラジコン飛行機を飛ばす場所は、自宅から遠いのが普通なので、来たからには飛ばそうという気持ちになります。
 しかし、ここで無理をしてはいけません。風速を計って自分の力に合わせて判断をしましょう。そうしないと、飛行機が満足に飛ばず、挙げ句に墜落していまうことがあります。
 
The day when the wind is strong, it is impossible for us to fly an R/C plane sufficiently.
 
 
The place which we fly an R/C plane is generally far from the house. So we are anxious to fly an plane. However, the wind strong, we can't fly a plane sufficiently. Judging from the wind velocity, and we conclude that we can fly a plane. In the worst case, a plane crash.
更新日時:
2004/01/17
前のページ 目次 次のページ



Last updated: 2004/10/18