| 写真 picture |
品名 article |
説明 ｅｘｐｌａｎａｔｉｏｎ of article |
 |
現場での手洗い用です。
sprinkling can.
|
１００円ショップで見つけた「じょうろ」です。ペットボトルに取り付けて手洗い用に使っています。
The sprinkling can was bought at a shop. This article is ｉｎｓｔａｌｌｅｄ ｉｎ the pet bottle and can be used to wash hands at the field.
|
 |
除光液です。
Nail color remover.
|
機体製作時などで手に付着した接着剤をふき取るのに便利です。１００円ショップでも入手できます。
The nail color remover can be used to wipe up the glue which adhered to the finger.
|
 |
つなぎ服です。
One piece type clothes.
|
飛行機を飛ばす時や修理の時など着用すると洋服が汚れません。
This article can be prevent to dirty the clothes in case of the time to enjoy and repair the airplane.
|
 |
ミニこいのぼりです。
Ｓｍａｌｌ ｓｉｚｅ carp streamer.
|
飛行機を飛ばすときに風向きを確認できます。
Ｔｈｅ ａｒｔｉｃｌｅ ｃａｎ be confirmed the direction of the wind.
|
 |
ひも通しです。
Himo-toshi.
|
１００円ショップで見つけたものです。メカ室からサーボのリード線を引き出す時に重宝しています。
The article can be used to draw out the lead line of the servo from the mechanism room.
|
 |
アルミパイプベンダーです。
The aluminum pipe vender.
|
2002年のRC航空ページェントの某ブースで購入しました。アルミパイプを容易に曲げることができる優れものです。
一般には市販予定はないとのことです。
The article was bought a shop at the RC paegent 2002 in Japan. Although it is not a marketing article.
|
 |
チークブラシです。
Ｔｈｅ ｃｈｅｅｋ ｒｏｕｇｅ ｂｒｕｓｈ。
|
送信機の掃除に便利です。１００円ショップでも購入できます。
Ｔhis is a convenient tool for cleaning a transmitter.
|
 |
送信機イーゼルです。This is an Easel.
|
ホームセンターで見つけました。送信機イーゼルとして使っています。
The article was about 2 dollars.
Put a transmitter on this.
|
 |
ビニールパイプです。
Vinyl pipe(2nd photograph from above)
|
狭い場所でボルト締めをするとき、このビニールパイプが非常に役立ちます。ドライバーにビニールパイプを差し込み、さらにボルトを差し込んで作業します。
The vinyl pipe is a convenient goods for fastening up bolts.Insert a vinyl pipe in a screwdriver and moreover insert a bolt in this pipe.
|
 |
アイロン台です。The ironing board.
|
市販のアイロン台です。室内での機体の整備に重宝します。機体スタンドはアルミ板を利用して自作しました。
The photograph is the ironing board. It is a useful goods to make an airplane in indoors. And a fuselage stand was made of an alminum board.
|
