| 写真 pictures |
品名 name of goods |
思い出など my rememberance |
 |
燃料ポンプ
manual formula fuel pump
|
１９７０年ごろ模型店で購入した手動式の燃料ポンプで、懐かしい逸品です。
The pump was bought at model shop around 1970.This is the good old article .
|
 |
ＵＵハンドル
自作燃料タンク
バイブレーション回転計
UU-handle
fuel tank of own composition
vibration taco meter
|
ＵＵハンドルはワイヤーの長さを調整可能です。
この燃料タンクは中学生の時、３５エンジン用に自作したものです。
バイブレーション回転計は、エンジンの振動で回転を測定するものです。（OS製）
The uu-handle can be adjusted the length of wire.
The fuel tank was made myself at enroled junior high school.
Ｔｈｅ ｖｉｂｒａｔｉｏｎ taco ｍｅｔｅｒ ｃａｎ be ｍｅａｓｕｒｅｄ ｔｈｅ ｔｕｒｎ of engines.
|
 |
板レンチ
十字レンチ
パールキャッチ
board wrench
cross wrench
pearl catch
|
板レンチはＵコンを始めた時（１９６８年ごろ）、模型店で購入したものです。
十字レンチはフジ製で３ｍｍ程度のナットを締め付けるものです。
パールキャッチはノック式ボールペンのような使い方をします。先端から４本の細いピアノ線が出て、ナットなどをつまむことができる優れものです。
Ｔｈｅ ｂｏａｒｄ ｗｒｅｎｃｈ was bought at model shop around 1968.
The cross wrench can be used to fasten a small nuts.
The pearl catch can be used like the knocking ball-point pen. When pushing tip,four piano wires can pick nuts and so on.
|
 |
プロペラ、スピンナー
3 blade propeller（diameter７×pitch４inch） and exclusive used spinner
|
７インチの３枚プロペラ及びスピンナーです。
スピンナーはひもを巻き付けエンジン始動が容易になるよう工夫されています（ポニー製）。
The spinner is devised for the engine start to become easy by winding a line.
|
 |
Ｕコンハンドル
The handle made with wood and plastics,using a control line airplanes.
|
木製ハンドルとプラスチックハンドルです。
木製ハンドルは３０年以上前に購入したもので、時代を感じさせます。
The wood handle was bought 30 years ago.The article is felt a old time.
|
 |
ツバサ印ワイヤー
Tsubasa brand control wire.
|
Uコン機を操縦する時に使用するワイヤーです。
Ｔｈｅ ｗｉｒｅ is used to control the u-control airplanes.
|
 |
ナイロンプロペラ
上から
ポニー７×４
KMCo 8×６
トーネード９×６
カバン１０×６
グラウプナー１０×６
トップフライト１１×６
|
Nylon propellers.
From above.
Pony7×４
KMCo8×６
Tornado9×６
Ｋａｖａｎ１０×６
Graupner10×6
Top flite11×6
|
 |
木製プロペラ
上から
ＯＳ６×８
レブアップ11×6
トップフライト10×5
トップフライト11×6
ＴＭＹ12×6
パンクティリオ11.5×7
|
Wood propellers.
From above.
OS6×8
Rev up 11×6
Top Flite10×5
Top Fite11×6
TMY12×6
Punctilio11.5×7
|
 |
スピンナーナット
溝があり、ひもを掛けてエンジン始動が容易になるよう工夫されている。写真は09エンジン用のものであるが、現在でも有効なものと思われる。
|
Spinner nut
A string is rolled up around this nut and for engines start to become easy.
|
