元祖ダテ男・独眼竜政宗没

粋でオシャレな男を「伊達男」というが、まさにその元祖が独眼竜で知られる仙台藩主、伊達政宗。かつては奥州王国の建設を夢み、勢力を拡大した政宗だったが、徳川幕府が成立すると天下取りの野心を捨て、幕府に帰服した。1636年（寛永13）５月24日、70年に及ぶ人生の幕を閉じた。

 

「伊達男」って「伊達政宗」が語源なのですか。

ある韓国人、日本人が「治るよ」というのは韓国語の「ナウルコヨ」と聞こえた。「ナウルコヨ」は、日本語の「治るでしょ」という意味。

日本人は子供が軽い怪我をしたとき「ちちんぷいぷい」と言って患部を触る。そう新聞に韓国人が書いているが「ちちんぷいぷい」久しく使わない言葉だな−−。

そのしぐさは、元は針を打ってその部位をもむ姿を現したものだろう。

韓国語の「チンプイ」「針で病気を治していく様」を現している。この「チンプイ」から来たのでは−−。

傷口を手当てする。手を当てて昔は治療してた、ところから「手当てする」

今日の新聞から

韓和辞典てコラムから

韓国の古代人にとってタンポポは、可愛くも美しくもない花だった。繁殖力は凄い、根が少しでも残っておれば、直ぐに育ち、花を咲かせる。綿毛のような種は風に乗って広がる。畑全体がたまちたんぽぽだらけになる。農作業の邪魔になる。

そこで出来た言葉が「ダポバ」「根まで取ってしまえ」ということば「全部抜け」これがタンポポに転じたのでは

忠福岡韓国総領事館の南教先生の推察

 

韓国語の「サル」米は古代韓国語では「ニ」地方では「イ」ともいう。これが日本語の「稲」にも通じる。日本語の田舎は「稲のある家」が語源ではなかろうか

 

コンピューターでオラクルって言葉ありますよね。なんか知らないが。

oracle

[⊃'(:)rэkl]

形容詞

[(古代ギリシャの)神託、神のお告げ、神託を告げる巫女、神託を告げる予言者権威のある書物、権威のある人]

１９１２年４月、２２００人の乗客を乗せて、イギリスからアメリカへ向け処女航海に出発した世界最大の豪華客船”タイタニック号”が、出航４日目の深夜、氷山に衝突するという事故に遭いました。このとき発信されたＳＯＳ信号は９０ｋｍ離れた位置を航行していた”カルパチア号”に受信され、沈没したタイタニック号に乗っていた乗客の内７００人ほどを救うことができました。このタイタニック号事件が、ＳＯＳが人命を救った初めての事例です。 　

エンマコウロギの語源がわかりました。

 

日本で最も大きいコオロギの仲間。正面から見ると「えんま大王」のような顔をしていることから、この名がついたといわれています。黒褐色の体で「コロ　コロ　コロ」と鳴きます。

omen

[o'umэn]

名詞

[前触れ、前兆、きざし]

オーメンってこんな意味だったのですね。

今まで知らなかった。映画「オーメン」の題名の意味するところはなんだったのだろう。

悪魔の前触れってな感じですかね

４／３は何の日

 

「火も自ずから涼し」の快川禅師逝く

 

「心頭を滅却すれば火も自ずから涼し」――戦国時代の臨済宗の僧・快川紹喜の最期の言葉である。美濃に生まれ、妙心寺の住持となるが、時の国守・斎藤義龍と合わず、甲斐の武田家の許へ逃亡。武田晴信・信玄親子に厚遇された彼は、由緒正しき慧林寺の住持となり、国中に禅の道を説いた。ところが、信玄の没後、武田勝頼が織田信長との合戦に敗れて滅亡。寺中にかくまった六角義弼の引き渡しをこばんだために、1582年（天正10）の今日、織田勢に火をかけられる。死に臨むにあたって、快川禅師は法衣を着、扇子を持って端座し、無念無想の境地にいたれば、火さえも涼しく感じられることを唱えて、百余人の僧とともに火中に滅した。