| NO |
MODELE |
ETOFFE |
NOTE |
１
|
 |
 |
黒いシンプルなワンピースの上に
ブルキナ伝統織物のストールを
巻き巻きに着てみた。
２００３年１２月の協力隊隊員総会という
半年に一度の会議のために準備した。
この布はお父さんが気に入って
私より先に日本に行ってしまった。
これなら日本でもストールに使えるよね？
|
２
|
 |
 |
ブルキナに着いて１ヶ月足らずの頃
研修の一環として仕立てた初めての服。
「ブゥブゥ」と呼ばれているガッポリした服。
女性はワンピースとして着て
男性は膝丈のブゥブゥの中にパンツを穿く。
こだわったのは中間丈の袖。
これは家着の予定。
コンビニぐらいならこれで出かけるつもり。
|
３
|
 |
 |
この布はプレゼントにもらった。
プレゼントしてくれた人が喜ぶようにと
思い切ってブルキナ風に仕上げた初の服。
袖が若草物語みたい。
背中にボタンが着いている。
ド派手で柄も大きいので
案外 スタイルが良く見えるので気に入ってる。
サスガにこれは日本では着れないな〜。
これで朝ラッシュの電車に乗ったら
私の周り空くかもな。 試すかな〜。
|
４
|
 |
 |
国際女性デー
３月８日のお洋服。
職場の秘書「ソフィー」とおそろいで一枚。
袖の部分がお花のガクみたいになってる。
本体から離れて 紐で繋がってる。
仕立て屋さん一押しの最新モデルなそうな。
ソフィーのは袖、裾、襟がレースになってる。
青バージョンと、紺バージョン。
これも日本無理だろな〜。。。
|
５
|
 |
 |
協力隊１４の２次隊の
同期でおそろいで買った トカゲ柄の布。
巻きスカートを作った。
結構 気に入ってる。
日本では右手に重ねめがくるように着るけど、
ブルキナでは逆で左手なんですって。
日本で着ちゃダメかな？
着る気あり。
でも 心配。
|
６
|
 |
 |
ブルキナで買ったけど
セネガル産らしい。
民族化粧の顔と槍をもった裸の人と
動物のサイの柄。
派手な色遣いが多い中 やっと見つけた
モノトーン布。
それも 伝統チックな柄で気に入ってる。
上下で着るのは無理だろうけど
スカートだけなら日本で着てもいいかな？
と思っている。
|
７
|
 |
 |
余っていた茶色の布と 目的無く 柄が気に入って買った
クルクル模様の布で
前から着たいと思っていたモデルを作った。
袖が切れていてヒラヒラするのが なんとも 女子っぽくて素敵☆
上下同じ布でツーピースを作り
ヒラヒラの内側に第2の色を合わせるのが普通なんだけど
一工夫して ヒラヒラの内側とスカートがお揃いになるようにデザインした。
ブルキナ人に何度か 「裏表反対に着てるの？」と聞かれたりした。
このモデルは明日香に誉められた。
ツーことで、日本でも着てみちゃう。
|
８
|
 |
 |
シホコに「ヤバイ」と言われた布 其の一
オーサーカーなー さぁん〜。
私は一撃一目惚れ。
魚 模様の 背景が ウロコ模様なのよ！？
なんて 粋なのかしら！
そして 周りにある黄色いポチポチは
太陽の光を反射した水面のような、子持ち昆布のような。。。
ああ、芸術。
これで日本で待ち合わせに現れるぞ！
場所は 水族館前。
|
９
|
 |
 |
シホコに「ヤバイ」と言われた布 其の二
にーわーとり さぁん〜？
ど真ん中に 雌鳥がど〜ん。
その周りを
卵やら ひよこやら 雄鶏の頭やらの
絶妙な 配置。
「家族愛」がテーマなんだろうな〜。
待ち合わせは「鳥吉」前。
|
１０
|
 |
 |
プレゼントでもらった布。
ぶどうと蝶の舞い。
アラビックなようなオリエンタルなような
ブルキナ人には大好評だった。
仕立て屋にも誉められた。日本で着れる？（完麻痺？）
７と同じモデルを作った。
明日香ちゃん！同じのをおそろいで作ったよ。
日本に送るわ！
会社で着てね？着るよね？ね？
|
Mail a moi ★